用于检查英文学术段落中的语法与拼写错误，要求AI不润色原文，只在发现错误时以双列表格对照列出原文与修改后的句子，并高亮修正关键词，适合论文写作与校对场景。

中文版提示词

请帮我检查以下英文学术段落中的语法和拼写是否正确。不要对文字进行润色；如果未发现错误，请直接告诉我"这段文字没有问题"。如果发现语法或拼写错误，请用双列 Markdown 表格列出所有错误：第一列放原文句子，第二列放修改后的句子，并高亮你修正的关键词。示例：
段落：How is you? Do you knows what is it?
| 原文句子 | 修改后句子 |
| :--- | :--- |
| How is you? | How are you? |
| Do you knows what is it? | Do you know what it is? |
以下是需要检查的学术论文段落：[段落内容]

英文版提示词

Please help me check the grammar and spelling of the following English academic paragraph. Do not polish the text; if no mistakes are found, simply tell me "this paragraph is good." If you find grammar or spelling mistakes, list all of them in a two-column Markdown table: put the original sentence in the first column and the corrected sentence in the second column, and highlight the keywords you fixed. Example:
Paragraph: How is you? Do you knows what is it?
| Original sentence | Corrected sentence |
| :--- | :--- |
| How is you? | How are you? |
| Do you knows what is it? | Do you know what it is? |
Below is the academic paragraph to check: [paragraph content]

🛠️ **适用 AI 工具**：ChatGPT、Claude、Kimi、DeepSeek、Gemini、文心一言