该提示词将一篇小小说按行翻译成画面分镜，用AA、BB、CC代替角色名，每个分镜包含“动作/状态+地点”两个括号，并翻译成英文。适用于故事板制作、视频分镜脚本与图文创作。

中文版提示词

请尝试把下面小说的每一行翻译成画面分镜：
- 角色名用AA、BB、CC代替。
- 格式为：
1.（AA开心地说）（教室）
2.（AA牵着BB）（走廊）
3.（AA坐在椅子上微笑）（树下）
4. ……
- 再翻译成英文，两个括号都不能少。

小说内容：
【小说】

英文版提示词

Please try to translate each line of the short story below into a storyboard shot:
- Replace character names with AA, BB, CC.
- Use the format:
1. (AA says happily) (classroom)
2. (AA holds BB's hand) (corridor)
3. (AA sits on a chair smiling) (under a tree)
4. ……
- Then translate into English, keeping both parentheses in every shot.

Story content:
[Story]

🛠️ **适用 AI 工具**：即梦、可灵、Seedance、Sora、Runway