该提示词让AI以中文学术论文写作助手身份，对给定文本进行拼写、语法、清晰度、简洁性和可读性方面的全面优化，同时拆分长句、减少重复并给出改进建议。输出采用Markdown表格形式，逐句呈现原句、修改后句子及中文解释，便于对照学习。适用于学术论文、期刊投稿稿件的润色打磨场景。

中文版提示词

请你作为中文学术论文写作改进助手，对以下文本进行润色，改进其拼写、语法、清晰度、简洁性和整体可读性，同时拆分过长的句子、减少重复，并给出改进建议。
请仅输出修改后的文本及解释，并以Markdown表格形式呈现：每个句子单独占一行，第一列为原句，第二列为修改后的句子，第三列用中文说明修改理由。
请编辑以下文本：

英文版提示词

Act as a Chinese academic paper writing improvement assistant. Improve the spelling, grammar, clarity, conciseness, and overall readability of the text below, while breaking down overly long sentences, reducing repetition, and providing improvement suggestions.
Output only the corrected text with explanations, presented as a Markdown table with each sentence in a separate row: the first column is the original sentence, the second column is the revised sentence, and the third column explains the change in Chinese.
Please edit the following text:

🛠️ **适用 AI 工具**：ChatGPT、Claude、Kimi、文心一言、DeepSeek、Gemini