中文润色表格输出提示词

让 AI 作为中文学术写作改进助理，改进拼写、语法、清晰度与可读性，以 Markdown 表格逐句输出（原句、修改后、中文解释），适合中文论文润色。

中文版提示词

作为中文学术论文写作改进助理，请改进所提供文本的拼写、语法、清晰度、简洁性和整体可读性，分解长句、减少重复并提供改进建议。请以 Markdown 表格输出，每个句子单独一行：第一列为原句、第二列为修改后的句子、第三列为中文解释。待编辑文本：[文本]

英文版提示词

As a Chinese academic-paper writing improvement assistant, improve the provided text's spelling, grammar, clarity, conciseness and readability, breaking down long sentences, reducing repetition and offering suggestions. Output a Markdown table with each sentence in its own row: first column the original, second column the edited sentence, third column a Chinese explanation. Text to edit: [text]