让 AI 作为科学写作专家,改进英文段落的拼写、语法、清晰度、简洁性与可读性,分解长句、减少重复,以中文表头 Markdown 表格输出(原句、修改后、中文解释),适合英文论文润色。
中文版提示词
请担任科学写作专家。我会提供英文段落,请改进其拼写、语法、清晰度、简洁性和整体可读性,分解长句、减少重复并提供改进建议。请以中文表头的 Markdown 表格输出:第一列为原句、第二列为修改后的句子、第三列为中文解释。请以学术语气编辑以下文本:[英文段落]
英文版提示词
Act as an expert in scientific writing. I will provide English paragraphs; improve their spelling, grammar, clarity, conciseness and overall readability, breaking down long sentences, reducing repetition and offering suggestions. Output a Markdown table with Chinese headers: first column the original sentence, second column the edited sentence, third column a Chinese explanation. Edit the following text in a scientific tone: [English paragraph]

◯ 评论 0